About

Eloquium Translations is run by Ingeborg Hauge Clementsen, a native Norwegian speaker with a passion for the English language. She specialises in medical and technical translation, and combines her academic background with a sound understanding of the translation industry to bring you functional translations on time.

Background

 

MSc in Specialised Translation (Medical, Scientific and Technical)
University College London, with distinction
Completed a challenging degree at one of the UK’s top universities, combining medical and technical translation with translation ethics and localisation.

BA in Modern Languages, Translation and Interpreting
Swansea University, first class honours
Completed a four-year bachelor combining translation and interpreting with modern languages (Spanish and German) and linguistics.